Optimized for Internet Explorer. Encoding: Central European
(Windows)
Complete Bibliography 4Primary 4Secondary
NEW BOOKS
|
& MADURAR HACIA LA INFANCIA. Relatos,
inéditos y dibujos / Bruno Schulz. Traducción del polaco Elzbieta
Bartkiewicz. Prólogo de Francesco M. Cataluccio. – Madrid: Siruela, 2008. – 528 p. ISBN 978-84-9841-166-9 |
|
|
&
BRUNO SCHULZ. – ISBN 978-83-252-0310-8 |
|
|
F
Janis Augsburger: MASOCHISMEN.
Mythologisierung als Krisen-Ästhetik bei Bruno Schulz. – Hannover: Wehrhahn Verlag,
2008. – 360 S. (TROLL. Tromsøer Studien zur Kulturwissenschaft 12) ISBN
978-3-86525-085-8 [Inhalt: Dank
9 Einleitung: Bilder zum Bankrott der Wirklichkeit 11 - I. Zwischen Kritik an
der Wirlichkeit und Sinnsuche im Mythos 17 - II. Zwischen degradierter
Wirklichkeit und degradiertem Selbst 98 - III. Zwischen Panmaskerade und Substanz
206 - IV. Auflösungstendenzen: Motive der Prosa von Schulz und ihre
Hintergründe 234 - Literatur 319 - Anhang: Abbildungen 332] |
|
|
& KSIÊGA LISTÓW / Bruno
Schulz. Zebra³ i przygotowa³ do druku Jerzy Ficowski. – Wydanie trzecie. –
Gdañsk: T s³owo/obraz
terytoria, 2008. – 376 s.: ill. ISBN
978-83-7453-741-4 |
|
|
&
CORRESPONDENCIA
/ Bruno Schulz. Traducción de Jorge Segovia Lago y Violetta Beck. – Vigo: Maldoror
Ediciones, 2008. – 188
p. ISBN
978-84-933639-7-0 [Índice:
Prólogo de Jerzy Ficowski.
A Ostap Ortwin.
A Stefan Szuman.
A Arnold Spaet.
A Maria Kasprowiczowa.
A Julian Tuwim.
A Tadeusz y Zofia Breza.
A Rudolf Ottenbreit.
A Zenon Waœniewski.
A la redacción Sygna³y.
A Jaros³aw Iwaszkiewicz. A Wac³aw Czarski. A W³adys³aw Zawistowski. A
Stanis³aw Ignacy Witkiewicz. A Kazimierz Truchanowski. A Witold Gombrowicz. A
Andrzej Pleœniewicz. A Mendel Neugröschl. A Mieczys³aw Grydzewski. A Georges
Rosenberg. A Ludwik Lille. A Romana Halpern. A Marian Jachimowicz. A Tadeusz
Wojciechowski. A Anna P³ockier. Cartas dirigidas a las instacias superiores] |
|
|
&
LE
BOTTEGHE COLOR CANNELLA.
Tutti i racconti, gli inediti e i disegni / Bruno Schulz.
Traduzione di Anna Vivanti Salmon, Vera Verdiani e Andrzey Zielinski. A cura
di Francesco M. Cataluccio. – Torino: Einaudi, 2008. – 530 p. (Letture Einaudi; 8) ISBN
978-8806193638 |
|
|
&
THE STREET
OF CROCODILES and Other Stories / Bruno Schulz. Translated by Celina Wieniewska.
Introduction by David Goldfarb. Foreword by Jonathan Safran Foer. – ISBN 978-0143105145 |
|
|
F
Jerzy Ficowski: BRUNO
SCHULZ 1892-1942. Ein Künstlerleben in Galizien. Übersetzt aus dem
Englischen von Friedrich Griese. – München: Carl Hanser Verlag, 2008. – 192 p.: ill. ISBN
978-3-446-23014-9 [Inhalt: 1
Ich habe das Original gefunden (statt einer Einleitung). 2 Bruno, der
Sohn Jakubs. 3 Rückkehr zur Schule. 4 Vorgeschichte und
Entstehung der Zimtläden. 5 Das Buch oder Die wiedergewonnene
Kindheit. 6 Die Schulzsche Zeit. 7 Phantome und Realität. 8
Expeditionen in die Welt. 9 Magie und Definition. 10 Epilog
eines Lebenslaufs. 11 Erhaltene und verschollene Werke. 12 In
Erwartung des Messias – ein Postskriptum. 13 Das letzte Märchen
von Bruno Schulz. – Dank. Nachweis der Abbildungen. Personenregister] |
|
|
&
DIE
ZIMTLÄDEN / Bruno Schulz. Aus dem Polnischen neu übersetzt
und mit Nachwort und Anmerkungen von Doreen Daume. – München: Carl Hanser Verlag,
2008. – 232 p.: ill. ISBN 978-3-446-23003-3 [Inhaltsübersicht:
DIE ZIMTLÄDEN: August. Die Heimsuchung. Die Vögel. Die Schneiderpuppen.
Traktat über die Schneiderpuppen oder Das zweite Buch Genesis. Traktat über
die Schneiderpuppen Fortsetzung. Traktat über die Schneiderpuppen Schluß.
Nimrod. Pan. Herr Karol. Die Zimtläden. Die Krokodilstraße. Die Kakerlaken.
Der Sturm. Die Nacht der Großen Saison. - Die Mythisierung der Wirklichkeit.
- Anhang: Nachwort. Exposé über das Buch »Zimtläden« von Bruno Schulz.
Anmerkungen. Verzeichnis der Illustrationen] |
|
|
F
Micha³ Pawe³ Markowski: POLSKA
LITERATURA NOWOCZESNA. Leœmian, Schulz, Witkacy. – Kraków: Universitas,
2007. – 428 s. ISBN 978-83-242-0732-9 |
|
|
& KANELBUTIKKERNE / Bruno
Schulz. Oversat af Jess Ørnsbo. – 2. udgave. – København: Gyldendal, 2007. – 126
p. (Gyldendal pocket) ISBN
978-8702063271 |
|
|
F
Ma³gorzata
Kitowska-£ysiak: SCHULZOWSKIE MARGINALIA. – Lublin: Wydawnictwo
KUL, 2007. – 184 s.: ill. ISBN 978-83-7363-623-1 [Spis
treœci: Od autorki. - Twarz artysty – fizjonomia bez pointy. - Matka wychodzi
z cienia. - „Ja, Anna Csillag...” - Kim by³aœ Eggo? - Cieœlewicza ikony
codziennoœci. - Drohobycz, czyli œwiat. - Drohobycz Dwurnika. - Requiem.
Alfred Schreyer i Abraham Schwarz rozmawiaj¹ o œmierci Brunona Schulza. -
Sprawa Schulza. - Summary. Nota edytorska. Spis ilustracji. Indeks nazwisk] |
|
|
F
BRUNO
SCHULZ. El país tenebroso. –
Madrid: Circulo de
Bellas Artes, 2007. – 216 p.: ill. ISBN 978-84-86419-07-06 [Índice:
Monika Poliwka: El país tenebroso de Bruno Schulz.
- Irena Kossowska, £ucasz Kossowski:
Relaciones y afinidades artísticas.
Traducción de Joanna Bielak y Xavier Farré.
- Serge Fauchereau: Bruno Schulz y los maniquís.
Traducción de Inés Bértolo. - Sergio Sanz: Homenaje en tres tiempos. -
Bruno Schulz obras. - El Libro Idólatra. - Las tiendas de color canela. -
Sanatorio bajo la Clepsidra. - Escenas idólatras. - Encuentros. - Otras
obras. - Documentos. - Cronología. - Bibliografía escogida. - Obra expuesta] |
|
|
F
БРУНО
ШУЛЬЦ І
КУЛЬТУРА
ПОГРАНИЧЧЯ: Матеріали
двох перших
едицій
Міжнародного
Фестивалю
Бруно
Шульца в
Дрогобичі | BRUNO SCHULZ A KULTURA POGRANICZA:
Materia³y dwóch pierwszych edycji Miêdzynarodowego Festiwalu Brunona Schulza w Drohobyczu.
– Дрогобич:
Полоністичний
науково-інформаційний
центр ім.
Ігоря
Менька
Дрогобицького
державного
педагогічного
університету
ім. Івана
Франка, 2007. – 378 s.: ill. ISBN 978-966-7996-47-5 |
|
|
F
François Coadou: L'inquiétude
de la matière: BRUNO SCHULZ. – Paris: Semiose
éditions, 2007. – 95 p. : ill. ISBN
978-2-915199-21-5 [I Présentation
de Bruno Schulz. – II La sensualisme enchanté ou le matérialisme poétique de
Bruno Schulz] |
|
|
& SANATORIJ POD KLEPSIDROM / Bruno
Schulz. S poljskog preveo Dalibor Blažina. – Zagreb: Litteris, 2007. – 268
str. (Biblioteka Svjetska proza) ISBN
978-953-7250-15-7 [Sadržaj:
Knjiga. Genijalna epoha. Proljeæe. Srpanjska noæ. Moj otac stupa u
vatrogasce. Druga jesen. Mrtva sezona. Sanatorij pod klepsidrom. Dodo. Edzio.
Umirovljenik. Osamljenost. Posljednji oèev bijeg] |
|
|
& SANATORIET UNDER TIMEGLASSET /
Bruno Schulz. Oversat af Judyta Preis og Jørgen Herman Monrad. Med
efterord af Karsten Sand Iversen. – Roskilde: Batzer
& Co, 2007. – 320 s. : ill.
(Klassikerbiblioteket) ISBN
87-90524-70-8 [Indholdsfortegnelse:
Bogen. Den geniale epoke. Foråret. Julinatten. Min far slutter sig til
brandkorpset. Det andet efterår. Den døde sæson.
Sanatoriet under timeglasset. Dodo. Edzio. Pensionisten. Ensomhed. Min fars
sidste flugt. – Efterord / Karsten Sand Iversen] |
|
|
—
Sklepy cynamonowe /
Bruno Schulz. Czyta Mariusz Benoit. – Warszawa: Wydawnictwo Mozaika, 2007. – 1CD/mp3
(Ksi¹¿ka Audio) ISBN
83-60894-09-5 |
|
|
F
Wojciech Owczarski: MIEJSCA
WSPÓLNE, MIEJSCA W£ASNE: O wyobraŸni Leœmiana, Schulza i Kantora. –
Gdañsk: s³owo/obraz terytoria,
2006. – 400 s.: ill. (Seria: Próby) ISBN
83-7453-718-3 |
|
|
& ЦЫНАМОНАВЫЯ
КРАМЫ:
выбраная
проза / Бруна
Шульц.
Перавод з
польскай
мовы [Кірыла
Ільніцкі,
Сяргей Шупа,
Ігар Войніч,
Лявон
Баршчэўскі,
Змiцер Колас].
Пасьлясл. К.
Ільніцкага;
малюнкі
аўтара. – Мiнск:
Змiцер
Колас, 2006. – 176 с.: iл. ISBN
985-6783-27-5 |
|
|
F Brian R. Banks: Muse & Messiah:
The Life, Imagination
& Legacy of Bruno Schulz (1892 - 1942).
– Ashby-de-la-Zouch: InkerMen Press, 2006. –
319 p.: ill. (Axis Series) ISBN
0-9551829-6-4 (Hardcover)
ISBN
0-9551829-5-6 (Paperback) [Contents: Preface. - The Myth of Reality. - Landscapes of
a Vision: Time. Sleep. Nature. - Procession of Masks. - Life and Art:
Parallel Dimensions. - From Literature to Tragedy: Into the Mirror. - Reality
& The Spectre: Schulz at the Opening of the 21st Century. – Notes.
Bibliography. Chronology. – Appendix: Reflections in an Hourglass: Some
Parallels in the Works of Bruno Schulz, W.B.Yeats and William Blake] |
|
|
& L’EPOCA GENIALE / Bruno
Schulz. Traduzione di Lorenzo Pompeo. Postfazione di Marco Ercolani. –
Pistoia: Via del Vento Edizioni,
2006. – 36 p. (Collana «I quaderni di via del Vento», volumetto n°46) ISBN
88-87741-85-9 |
|
|
F Роман Мних: Дрогобичанин Бруно Шульm |
